Kawaii – das japanische Wort für alles, was süß und niedlich ist, hat sich auch in vielen westlichen Sprachen als Synonym für eine ganz spezielle Form der Ästhetik etabliert. Einrichten im japanischen Stil geht aber weit hinaus über Niedlichkeit. Es folgt vielmehr fernöstlichen Traditionen, die wir vor allem mit Ruhe und Entspannung verbinden. Tradition und modernes Design schließen sich dabei keineswegs aus. (mehr …)